As Hayato prepares for a major exam, Rin and Kei notice his bags under his eyes and take him to the nurse's office. Hayato is surprised to learn that Rin told Kei about his alleged cross-dressing secret. As Hayato sleeps, Rin and Kei dress him like a girl and argue over who's panties he should wear.