In a race against time to revive their dying language and culture, the Mi'kmaq of Unama'ki (Cape Breton) are turning to the musical traditions of their ancestors.