Paris and Nicole land jobs at a local gas station, where they soon start flirting with the local guys. Soon enough, they are spending every day with two boys they are dating, and the Leding family are not pleased.