Pizza deliveryman Brian Wells robs a bank with a bomb strapped around his neck, launching one of the strangest cases ever investigated by the FBI.