Richie's secret scheme to convince sophisticated Cindy Kendall that he has his own apartment by exchanging bedrooms with Fonzie is foiled when her furious father comes looking for her in the middle of the night.