Peggy enfrenta a verdadeira fúria da Leviatã, ao mesmo tempo em que Howard Stark retorna. Ele assume a culpa e se compromete a resolver. Peggy, Sousa e Thompson unem-se nessa batalha, e contra todas as possibilidades, dão tudo de si para fazer dar certo.