During a gun buyback program at the Help Center, Ella diffuses a potentially fatal situation, and Calvin works up the courage to speak about his recent experience being shot.