Erik struggles to see Elea in the eyes after the infidelity scandal. At the same time, Elea has sought the job as prosecutor. A memory chip with an outrageous content is sent to the mayor's office.