Patrick procura Leanne mas Rhona insiste que ela corte os laços com ele. Jackie ouve algo que pode revelar a dupla identidade das garotas. Em Bristol, a polícia reexamina o assassinato da Sra. Hobbs e o Sargento Forrest é pressionado pelos criminosos.