Sydney e Nigel são pegos em uma emboscada na Rússia. Duas semanas depois, Sydney acorda na casa de Tsarlov, que afirma tê-la salvo. No entanto, Sydney entende logo que algo está errado, e ela tem razão: em vez de caçar relíquias, ela é quem vai ser caçada