Jason reveals why he visited Dick, and Dick goes on a side mission while Kory, Rachel, and Gar hole up in a Wayne safe house.