While the town prepares for Lara's vigil, Miri is unwittingly taken to meet Billy's family for the first time, and attempts to reinvent herself.