Quentin agrees to help Blanche finance her daughter's care. Enguerrand, the founder of the app, receives a video with threatening content.