Bernice vows to expose the truth, Pete struggles to contain his anger, and Bob is unsettled by Brenda's plans.