Trela, the gruff new police chief of a small mountain village, is immediately put to the test when the friend of a fellow police officer disappears.