A dispute over a cattle herd leads to a race to market between Rich and Pan, and the competition makes Rich and Gloria wonder if having a partner on the ranch is worth the trouble.