While Beat constructs a luxury fishing lodge in northern British Columbia, Bryan Jr. is coerced into giving the local gun shop a much-needed facelift. And Peter joins forces with his former crane operator, Nelly, to build a sandbox on steroids for her baby girl.