Barney has a woman detective go undercover to investigate a dentist accuses of inappropriate touching of women patients while sedated. Harris and Wojo bring in a suspect accused of disturbing the peace at a nearby diner.