Olivia wants Lowie to excuse himself to Paulien, but he wants her to stop nagging him. Lowie is beside himself for grieve and trashes Boowie's office. Frank asks Simonne to go with him to America to scatter Luc's ashes and take a little holiday at the same time. Paulien and Adil are getting tired of constant waiting to see if the next stage in the IVF process has effect. Kaat asks Kobe to help her with ideas for recipes. They go to a restaurant together and see Karin and Steven coming out. Rosa doesn't understand why Steven stopped their relationship. Britney helps Eddy at work. Marianne excuses herself to Nancy for what she said. She misses her and asks if Nancy can come back and clean her new apartment.