Alice offers a reward for information about who killed her son, but Karina and Louise struggle to find a useful tip; Peter takes his frustration out on his next victim.