Faits divers S02E01 - Le jour avant le premier meurtre

An Italian cook simply prepares eggs and ham when a masked shooter bursts into the Caffè Firenze, one of the rallying places of the Italian mafia in the northern crown. The godfather's nephew falls under the bullets. The main witness of the scene, Jimmy O'Connor is part of the Lauzon criminal clan, whose chef Maurice, father of Sylvain Lauzon, ex of Constance mysteriously disappears the same evening.