World's Scariest Hauntings visits the Merchant's House in New York, where the Tredwell family are said to reside, 80 years after their last member died.