An expectant father is murdered, and working the case prompts Lindsay and Jill to think about what they want for the future.