At Thanksgiving, Syd deals with John's rich, meddlesome mother and takes in a lost immigrant girl. Meanwhile, Joanie learns she's pregnant and dreads Burt's reaction; and Robbie helps a homeless musician.