"GMA3" showcases Ohio's first Black-owned cancer center for women; travel expert and TV host Samantha Brown on sustainable travel tips ("Samantha Brown's Places to Love"); "GMA3" contributor Rocsi Diaz talks healthy eating tips for 2023 with registered dietitian nutritionist Maya Feller; comedian, actress and writer Sam Jay on new film ("You People").