Jan's fear is tearing her apart as she desperately tries to keep her son safe. Connie takes out her frustrations on Jacob's new relationship, and a bit of fun accidentally leads Charlie to create a betting ring.