A month after the deaths of Legrand and Inès, a moving tribute was paid to the cabinet. Mathieu receives a gift which takes a tragic turn during an evening between roommates. Adam describes to Leo what he remembers of the events.