Riptide S01E12 - Raiders of the Lost Sub

The detective trio are depressed over a lull in business, when Murray's attractive, practical joke-loving sister Melba arrives, looking for their help in proving her theory that Hitler had established a port on the U.S. west coast during World War II.