Polynesian-American high-school football players in Utah aim for careers in pro sports while dealing with day-to-day gang violence and poverty.