Herod is not idle, he kidnaps Popielski's son. The situation is getting out of control. You failed, Lodzia did not take care of Jerzyk, Popielski swears revenge on Herod and the whole world. Herod meets Popielski at a closed swimming pool, in his mouth he hid an ampoule with the address of Jerzyk's detention. Popielski kills Herod, but the ampoule is empty. Someone taunted him.