At Claudine's perfume launch party, as Bella struggles to salvage her business, deadly schemes reach their climax