When Raymond takes his grandson Jonas to school in the morning, he sees a masked duo break into a bank. Raymond immediately raises the alarm, but when he hears shooting, he rushes into the bank branch. And leave grandson Jonas alone in the car.
Sofie Beeckman does a new undercover operation and tries to track down a drug gang through Robin Coster. But along the way, she wonders where her real loyalties lie. Her request to stop the operation is met with a blunt refusal. At her wits' end, Sofie goes to Nadine.