Subpar carpaccio sent this week's eliminated chef into Last Chance Kitchen. Will holding their meat to the fire earn them redemption -- or are they out of the competition for good?