Lieutenant Fancy urgently reaches out to the entire New York City police department for assistance in resolving Simone's critical medical condition, while his co-workers at the 15th Precinct are frustrated by their inability to help their ailing comrade. Meanwhile, Sipowicz, Medavoy and Martinez investigate two brothers in the brutal murder of their 72-year-old mother.