Listle summons an army of Mou-Oshimadas to fight the Cures, but they are aided by Papple, Charalit, Dangan, and Traum. This encourages Harry to accept his inner monster and reach Listle, who in turn manages to reach Bishin's heart. The Cures then go on to confront Cry, who imprisons Hana in a cage and tortures the others in an attempt to break her spirit. Urging Hana not to give up, the Cures use all their strength to free Hana, who is left alone to face Cry.