Continuing their training of Elliot Sondag and his AAAA Bonds team, the Chapman's come to the aid of an ageing auntie and help save her home when her nephew skips out on a $50,000 bond. Meanwhile, Beth rescues an injured dog, Leland offers some brotherly advice and Dog tempts an elusive fugitive to the table with the promise of a steak dinner.