In Australia, Daniel meets an Aboriginee man who has seen the shrine, but he is blackmailed by members of his tribe. The trio's friend is torn between whom he should help.