From a chef painting extraordinary chocolate eggs to a DIY Krampus demon, these artists are bringing the holiday naughty and nice.