An irate claimant holds Kimi hostage in Murphy's office; Murphy's wife hires an investigator to plant microphones in his apartment.