Hanna has rented out her room for coach surfing and her Spanish is getting better and better after she started classes with her neighbor Jan. Pørni realizes how bothered Sigrid is, and becomes reluctant with Finn and Sigrid on therapy.