Alejandra's custody of her niece is put in jeopardy. Coyote and Sandra work to find Binoche's vice. Amelia is pressured to talk about why she left.