Private affairs may be affecting performance when Rebecca and an expert trauma surgeon's divergence leads to a hospital standoff.