The Hoffmans must tear out and rebuild the wash plant after realizing they could be losing thousands of dollars of gold; Parker becomes a lumberjack at the Smith Creek site.