Acting Inspector Vicky investigates a late-night city centre assault. Trainee PC Jade helps a couple who have returned home to find their house ransacked. And Response PC Colette tracks down a suicidal man and needs to get him to hospital as quickly as possible.