Chief Vincent Yellow Old Woman went to residential school at age five. Now his grandkids and the next generation of Siksika Nation find healing through dance, theatre, and the music of Peter Gabriel.