The Commisariat only talks about one thing: Commissioner Vanbruaene and Vanneste. That does not improve when Nadine's ex appears: he comes to report the disappearance of his stepdaughter.
Britt and Pasmans investigate the case and meet the spirited roommate of the missing girl.
Raymond tries to put an end to an annual phenomenon: the smearing of the statue of King Baudouin in the Citadel Park.