Tina and the crew need to find zombie extras for the movie's final shot, plus they have to perfect a human slingshot, but run into a problem when a member of the team is injured