Red tape entangles Kelley's staff when they try to restore benefits to a woman mistakenly declared dead.