When Adam's transgressions come back to haunt him, he ends up sofa surfing at Nigel's flat and Colin's homeless hostel.