Sweet and salty snacks yield yummy flavors over a trio of junk food-inspired rounds. Guest judge: comedian Fortune Feimster